Connect with us

Inglês online

ALFAIATE em inglês: Como se diz?

ALFAIATE em inglês.

Alfaiate em inglês: Tailor

Tailor” significa alfaiate em inglês; costureiro, sastre. Indivíduo que faz roupas de homem e/ou de mulher, de talhe masculino. Como verbo, “to tailor” significa confeccionar, costurar. “Taylor” com “y” é nome, exemplos: Taylor Swift, Taylor Lautner.

What do “tailor” mean?

“Tailor” is a noun. The definition or meaning is “a person whose occupation is making or altering outer garments”. Another meaning would be “one who makes or alters garments; outfitter, dressmaker, couturier, fashion designer; clothier, costumier, seamstress”. See some examples with Portuguese translation.

How do you say “tailor” in Portuguese?

  1. Dressmakers and tailors displayed their best works and clothing in their windows. / Costureiras e alfaiates exibiram suas melhores obras e roupas em suas janelas.
  2. John wore a nice suit from a fine tailor in town, and Anne donned a very flappery-looking dress. / O João usava um belo terno de um bom alfaiate da cidade, e a Ana usou um vestido muito parecido ao estilo reto e solto dos anos 20. (filme: O grande Gatsby)
  3. He has his clothes made by a London tailor. / As roupas dela são confeccionadas por um alfaiate de Londres.
  4. Can the tailor sew me a suit by next week? / O alfaiate pode confeccionar um terno pra mim pra próxima semana?
  5. This is a well-tailored suit. / Esse é um traje muito bem confeccionado.

O que significa “tailor-made” em inglês?

Tailor-made” significa feito sob medida, que se adapta ou cai muito bem a algum propósito.

  • His new job seems tailor-made for him. / O novo emprego dele parece que foi feito sob medida pra ele.
Advertisement

Title

Ganhar dinheiro com Blog Ganhar dinheiro com Blog
Dinheiro3 semanas ago

Como ganhar dinheiro com blog

Nos dias de hoje, ganhar dinheiro com blog, trabalhando unicamente no conforto de sua residência pode se tornar uma realidade....

Dinheiro Extra Dinheiro Extra
Dinheiro3 semanas ago

Dinheiro Extra

Na hora de organizar as finanças, sabemos que qualquer adicional no final do mês já é capaz de fazer uma...

Dinheiro3 semanas ago

Finanças Pessoais

Finanças pessoais para muitos, tornou-se sinônimo de pesadelo. A boa notícia é que não há nenhum segredo oculto para administrar essa...

Crédito Pessoal Crédito Pessoal
Dinheiro3 semanas ago

Crédito Pessoal

O crédito pessoal nada mais é do que um empréstimo realizado para pessoas físicas. Diversas empresas e instituições bancárias oferecem...

Dinheiro3 semanas ago

Empréstimo Pessoal Online

O surgimento de muitas empresas de crédito propiciaram vantagens ao trabalhador endividado. Uma delas é o empréstimo pessoal, que o...

Gerenciador Financeiro Gerenciador Financeiro
Dinheiro3 semanas ago

Gerenciador Financeiro

Controlar com cuidado o próprio dinheiro é a melhor forma de saber onde os gastos estão indo, como melhorar e...

Dinheiro3 semanas ago

Simulador de Financiamento

Simular um financiamento é a melhor forma de saber o quanto você terá que pagar em cada parcela, estabelecer a...

Empréstimo Pessoal Empréstimo Pessoal
Dinheiro3 semanas ago

Empréstimo Pessoal

O empréstimo pessoal sempre é uma solução buscada em momentos de grande sufoco e apesar de ser uma alternativa muito...

Dinheiro3 semanas ago

Como Juntar Dinheiro

Muitas vezes nossos sonhos demandam de certa quantia de dinheiro para serem realizados. No entanto, juntar esse valor parece ser...

O que fazer para Ganhar Dinheiro O que fazer para Ganhar Dinheiro
Dinheiro3 semanas ago

O que fazer para Ganhar Dinheiro

Nem sempre a renda fixa do trabalho é o suficiente para alcançar objetivos financeiros. Por isso, muitas pessoas buscam uma...

Advertisement

Trending