Como se diz “pais” em inglês?

Pais em inglês: Parents

“Parents” significa pais em inglês. Ou seja, apesar de “parents” se parecer com parentes, trata-se de um falso cognato porque, na verdade, quer dizer os pais, o pai e a mãe, os progenitores.

What does “parent” mean?

“Parent” is a noun. The definition or meaning is “father or mother; progenitor; forefather; animal or plant that produces or generates another; cause, origin, source; guardian; protector”. Another meaning would be “one that begets or brings forth offspring; a person who brings up and cares for another; an animal or plant that is regarded in relation to its offspring “. See some examples with Portuguese translation.

How do you say “parents” in Portuguese?

1. Her parents have divorced. / Os pais dela se divorciaram.
2. The parent of rock and roll. / O procursor do rock and roll.
3. Parents are supposed to put their children on good behavior. / Espera-se que os pais façam que seus filhos tenham bom comportamento.
4. Living with her without being married let his straightlaced parents horrified. / Morar com ela sem se casar deixou os pais de moral estrita dele horrorizados.
5. Ever since he proposed to her, her parents have been on cloud nine. / Desde que ele a pediu em casamento, os pais dela andam na nuvens.
6. He owes his fortune to his parents. / Ele deve sua fortuna aos seus pais.
7. She dises her parents all the time. / Ela falta o respeito com seus pais o tempo todo.
8. Parents said bullying was being ignored, and accused the headmaster of burying his head in the sand. / Os pais disseram que o ‘bullying‘ está sendo ignorado, e acusam o diretor da escola de fazer vista grossa.
9. You saved my skin telling my parents I stayed with you last night. / Você salvou a minha pele ao contar pros meus pais que passei a noite passada contigo.

Como se diz “parentes” em inglês?

“Relatives” significa parentes em inglês. Parente é um indivíduo que, em relação a outros, pertence à mesma família.

• All of his relatives live out of state. / Todos os parentes dele moram fora do estado.
• He’s a relative of mine. / Ele é parente meu.

Como se diz “país (o estado soberano)” em inglês?

“Country” significa país em inglês. Ou seja, a terra soberana de um povo.

• Violence spread all over the country. / A violência espalhou-se por todo o país.
• She lived only in the countries on gold standard. / Ela morou só em países com padrão ouro.
• Alice lives on wonderland. / A Alice vive no país das maravilhas.