Como se diz “vaga-lume” em inglês?

Vaga-lume em inglês: Firefly | Glowworm | Lightning bug

“Firefly, glowworm, lightning bug” significam vaga-lume em inglês, pirilampo. Inseto coleóptero, lampirídeo ou elaterídeo, que apresenta órgãos fosforescentes localizados na parte inferior dos segmentos abdominais.

What do “firefly, glowworm, lightning bug” mean?

“Firefly, glowworm, lightning bug” are nouns. The definition or meaning is “any of various winged nocturnal beetles (especially family Lampyridae) that produce a bright soft intermittent light by oxidation of luciferin especially for courtship purposes”. Another meaning would be “wingless female beetle which emits a greenish light from its abdomen; nocturnal beetle whose tail emits a phosphorescent light”. See some examples with Portuguese translation.

How do you say “firefly, glowworm, lightning bug” in Portuguese?

1. Let’s look for fireflies in the woods. / Vamos procurar vaga-lumes na mata.
2. My favorite bug is a lightning bug. / Meu inseto favorito é o vaga-lume.
3. Glowworm is a fascinating bug. / O vaga-lume é um inseto fascinante.
4. Firefly is the ironman of the bugs. / O vaga-lume é o homem de ferro dos insetos.