Como se diz “viagem” em inglês?

Viagem em inglês: Travel | Trip | Trek | Voyage | Journey | Tour | Pilgrimage

“Travel, trip , trek, voyage, journey, tour, pilgrimage” significam viagem em inglês, jornada, peregrinação.

What does “travel, trip , trek, voyage, journey, tour, pilgrimage” mean?

“Travel, trip , trek, voyage, journey, tour, pilgrimage” are nouns. The definition or meaning is “passing or a passage from one place to another”. Another meaning would be “a journey especially to a distant or unfamiliar place; a journey by water (voyage)”.

How do you say “travel, trip , trek, voyage, journey, tour, pilgrimage” in Portuguese?

1. Her job involves a lot of travel. / O emprego dela envolve muita viagem.
2. She’s going on a trip to Japan. / Ela vai viajar pro Japão.
3. They made a trek into the woods. / Eles fizeram uma trilha pela mata.
4. The astronauts made a voyage to the outer space. / Os astronautas fizeram uma viagem para o espaço sideral.
5. I made a pilgrimage to my old town. / Fiz uma peregrinação à minha antiga cidade.
6. She went on a long journey. / Ele empreendeu uma longa jornada.
7. Bad news travel fast. / Notícia ruim corre rápido.
8. At that time it was a four day journey from Boston to New York. / Na época, eram quatro dias de viagem de Boston até Nova Iorque.
9. He took the new ship on a long voyage. / Ele levou o navio novo em uma longa viagem.
10. Enjoy the journey. / Aproveite a viajem (passeio).