Conecte-se conosco

Inglês online

O que é ou significa “phrasal verb” em inglês?

Phrasal verb em inglês.

Verbos frasais em inglês: Phrasal verbs

Phrasal verbs são verbos especiais em inglês (verbos frasais) e são formados com mais de uma palavra. Geralmente consiste em um verbo seguido dum advérbio ou preposição, exemplo: ‘give in’, ‘give up’, ‘give off’, ‘go up’, ‘go down’, ‘shut up’, ‘get rid of’ e etc. O verbo ‘to give‘ significa dar, mas o verbo ‘to give up‘ tem o significado totalmente diferente que é desistir. Já ‘to give in‘ significa ‘ceder’.

COMECE A GANHAR DINHEIRO SEM SAIR DE CASA COM UMA TÉCNICA QUE POUCOS CONHECEM...
15 dias e um celular é tudo que você precisa para começar a vender agora e se tornar dono do seu próprio negócio. ACESSE: WIBOX

Como você pode perceber, não adianta muito saber o que significa cada palavra separadamente e depois tentar juntá-las para decifrar o significado completo. Porém, existem exceções como ‘to go up‘ e ‘to go down‘ que é subir e descer, respectivamente. Se tentar traduzir ao pé da letra ‘to give up‘ seria ‘dar em cima ou pra cima?’ Nada a ver com desistir. (Para saber o que significa ‘dar em cima’ de alguém em inglês clique em Hit on).

Portanto, assim como você aprendeu as palavras ‘to give‘ e ‘up‘, também precisa assimilar o que é ‘to give up‘, desistir, independentemente como uma terceira palavra autônoma. Já ‘to shut‘ é fechar como ‘to close‘ também o é, e ‘shut up‘ é calar-se ou calar a boca.

Alguns exemplos de phrasal verbs

Talvez já saiba que ‘to break‘ é quebrar.

  1. I need to get rid of those old shoes. / Preciso me livrar desses sapatos velhos. (Livrar-se de)
  2. I broke up with my girlfriend last night. / Terminei com minha namorada a noite passada. (romper; separar; terminar um relacionamento).
  3. She broke down yesterday when she heard these bad news. / Ela teve um colapso nervoso ontem ao ouvir essas más notícias. (ter um colapso)
  4. I give off more confidence than I really have. / Irradio (transpareço) mais confiança do que realmente tenho.
Leia  Como se diz "dar em cima" de alguém em inglês?

Veja os posts:

O que significa “get on” em inglês?

O que significa “to make up” em inglês?

TO PICK UP: O que significa em inglês?

O que significa “to make out” em inglês?

Phrasal verbs derivados do verbo “to cut”

Phrasal verbs derivados do verbo “to take”

TO HIT IT OFF: O que significa em inglês?

TO SINK IN: Qual é o significado em inglês?

O que significa “to pick up steam” em inglês?

TO PICK UP SOMEONE: O que significa em inglês?

TO SKATE AROUND (OR OVER): Qual é o significado em inglês?

TO BLOW OFF SOMEONE (OR SOMETHING): Qual é o significado em inglês?

Continue lendo
Clique para comentar

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Propaganda Wibox

Posts Recentes

Ganhar dinheiro com Blog Ganhar dinheiro com Blog
Dinheiro7 meses ago

Como ganhar dinheiro com blog

Nos dias de hoje, ganhar dinheiro com blog, trabalhando unicamente no conforto de sua residência pode se tornar uma realidade....

Dinheiro Extra Dinheiro Extra
Dinheiro7 meses ago

Dinheiro Extra

Na hora de organizar as finanças, sabemos que qualquer adicional no final do mês já é capaz de fazer uma...

Dinheiro7 meses ago

Finanças Pessoais

Finanças pessoais para muitos, tornou-se sinônimo de pesadelo. A boa notícia é que não há nenhum segredo oculto para administrar essa...

Crédito Pessoal Crédito Pessoal
Dinheiro7 meses ago

Crédito Pessoal

O crédito pessoal nada mais é do que um empréstimo realizado para pessoas físicas. Diversas empresas e instituições bancárias oferecem...

Dinheiro7 meses ago

Empréstimo Pessoal Online

O surgimento de muitas empresas de crédito propiciaram vantagens ao trabalhador endividado. Uma delas é o empréstimo pessoal, que o...

Gerenciador Financeiro Gerenciador Financeiro
Dinheiro7 meses ago

Gerenciador Financeiro

Controlar com cuidado o próprio dinheiro é a melhor forma de saber onde os gastos estão indo, como melhorar e...

Dinheiro7 meses ago

Simulador de Financiamento

Simular um financiamento é a melhor forma de saber o quanto você terá que pagar em cada parcela, estabelecer a...

Empréstimo Pessoal Empréstimo Pessoal
Dinheiro7 meses ago

Empréstimo Pessoal

O empréstimo pessoal sempre é uma solução buscada em momentos de grande sufoco e apesar de ser uma alternativa muito...

Dinheiro7 meses ago

Como Juntar Dinheiro

Muitas vezes nossos sonhos demandam de certa quantia de dinheiro para serem realizados. No entanto, juntar esse valor parece ser...

O que fazer para Ganhar Dinheiro O que fazer para Ganhar Dinheiro
Dinheiro7 meses ago

O que fazer para Ganhar Dinheiro

Nem sempre a renda fixa do trabalho é o suficiente para alcançar objetivos financeiros. Por isso, muitas pessoas buscam uma...

Propaganda Wibox

Tendências