Connect with us

Inglês online

O que significa “have the guts” em inglês?

Published

on

Ter coragem, convicção e resolução

Have the guts” significa ter coragem em inglês, garra, convicção ou resolução suficiente para fazer alguma coisa.

To take guts” significa exigir coragem. Se algo “takes guts“, é porque exige coragem fazê-lo em face de perigo ou grande risco.

What does “have the guts” mean?

Have the guts” is a phrasal verbs. The definition or meaning is “to possess the pluck or nerve”. Another meaning would be “to have the courage”.

How do you say “have the guts” in Portuguese?

  1. Does he have the guts to dive off the high board. / Ele tem coragem de mergulhar daquela plataforma alta?
  2. You’re always talking about quitting your job, but I don’t think you have the guts. / Você sempre fala em sair do emprego, mas eu acho que você não tem coragem.
  3. I know it can be difficult, but you’ve got to have the guts to stand up for your beliefs. / Eu sei que é difícil, mas você tem que ter coragem em tomar posição a favor de suas crenças!
  4. You don?t have the guts to go skydiving. You are a coward. / Você não tem coragem de fazer ‘skydiving’. Você é um covarde! [more]
  5. I’ve got the guts to go talk to that beautiful woman over there. Watch me. / Eu tenho coragem de ir falar com aquela mulher bonita ali. Presta atenção!
  6. It takes guts for firemen to enter a burning building to save someone. / Exige coragem dos bombeiros entrar num prédio em chamas pra salvar alguém.
Advertisement
Continue Reading
Advertisement
Click to comment

Leave a Reply

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *