O que significa “resume” em inglês?

Resume em inglês: Resumo, sinopse | Currículo (CV) | Recomeçar

“Resume” significa resumo, sumário, sinopse, epítome e também currículo, como substantivo. Já como verbo “to resume” significa recomeçar, reiniciar, iniciar ou começar de novo, retomar, retornar ao que fazia antes, prosseguir ou continuar de onde havia parado.

Portanto, em resumo resume em inglês significa resumo, currículo ou recomeçar.

What does “resume” mean?

“Resume” are nouns and can be a verb too. The definition or meaning is “noun: summary; curriculum vitae; a set of accomplishments; recapitulation”. Another meaning would be “verb: to assume or take again; to return to or begin again after interruption”. See some examples with Portuguese translation.

How do you say “resume” in Portuguese?

1. She gave us a brief résumé of the project so far. / Ela nos deu um breve resumo do andamento do projeto.
2. He made a résumé of the facts of the case. / Ele fez um resumo dos fatos do caso.
3. I will leave you a résumé of his speech. / Vou deixar com você um resumo do discurso dele.
4. I mailed him my résumé this week containing my career history. / Eu enviei meu currículo pra ele por e-mail essa semana contendo o meu histórico profissional.
5. Applicants for the fellowship are asked to submit a resumé. / Os candidatos à bolsa devem enviar um curriculum vitae.
6. Before I apply for the job, I must update my resume and print it out again. / Antes de me candidatar para o emprego, eu preciso atualizar o meu CV e imprimi-lo novamente.
7. The dog resumed its post by the door. / O cachorro retomou o seu lugar à porta.
8. She resumed her maiden name. / Ela voltou a ter o nome de solteira.
9. The government resumed negotiations. / O governo recomeçou as negociações.

Palavras relacionadas: “summary, epitome, recapitulation, sum, summation, summing-up, sum-up.”