UNCALLED FOR: O que significa em inglês?

Uncalled for: Desnecessário em inglês, sem razão, gratuito, rude

“Uncalled for” significa desnecessário em inglês, gratuito, rude, indesejado, sem razão ou injustificado. Como quando alguém faz algo ruim sem levar em conta os sentimentos dos outros.
Reagir de forma descabida ou demonstrar uma atitude exagerada diante um determinada situação, criando assim um antagonismo gratuito.

What does “uncalled for” mean?

“Uncalled for” is an adjective. The definition or meaning is “not called for or needed; being or offered without provocation or justification”. Another meaning would be “inappropriate, unnecessary and out of place; ill-mannered, impertinent, impolite, incivil, uncivil, ungracious”. See some examples with Portuguese translation.

How do you say “uncalled for” in Portuguese?

1. It was an uncalled-for display of his temper. / Foi uma demonstração desnecessária do seu temperamento.
2. There’s no reason to make personal comments – that was completely uncalled-for. / Não há razão para fazer comentários pessoais – isso foi totalmente desmerecido.
3. Such alarm is entirely uncalled for. / Tamanha preocupação é inteiramente injustificada.
4. He likes giving uncalled-for suggestions. / Ele gosta de dar sugestão gratuitas (ou não solicitadas).
5. Shouting at him like that was totally uncalled for. / Gritar com ele daquele jeito foi totalmente descabido.