To blow off: Dar o cano (ou bolo) | Não dar bola | Terminar um relacionamento “To blow off someone (or something)” significa furar ou faltar...
Romper um relacionamento, demitir alguém do emprego em inglês: To give someone the push “To give someone the push (BrE)” no inglês britânico pode tanto significar...